fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » (Beszélt/Szleng) Németben a...

(Beszélt/Szleng) Németben a 'hamma' és az 'isso' minek a rövidítése?

Figyelt kérdés

Isso=Ist so?

(a hamma-ra tippem sincs)



#rövidítés #német #nyelv #szleng
2012. okt. 5. 22:16
 1/10 mustafa33 válasza:
100%
nálunk a kalapács az hóma - hammer, ha jól tudom a bajorok hammának mondják, de nem biztos.
2012. okt. 6. 01:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 mustafa33 válasza:
100%
Ja, a "nálunk" az kárpáti német (mánta)
2012. okt. 6. 01:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 anonim ***** válasza:
100%

Du bist Hammer! Kalapács vagy! (Vagyis nagyot szólsz, menő, zsír, baba, cool, stb...)


Esetleg még: Wir haben mal... Wir hamma... (?????)


Az ISSO jelenthet valami privát-sulit is, de nem vagyok benne biztos. Inkább ist so...

2012. okt. 6. 07:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 anonim ***** válasza:
100%

"hamma"=haben wir

"isso"= (es) ist so

2012. okt. 6. 07:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 anonim ***** válasza:
100%
Vagy esetleg kemény vagy:)
2012. okt. 6. 08:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 anonim ***** válasza:
Jaj igen, az tuti hammer, én ugyan nem tok németül, de jutubon német kommentelők szokták beírni, ha tetszik nekik ;)
2012. okt. 6. 16:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 anonim ***** válasza:
100%
Igen, ezt sokszor mondják. Das ist ein Hammer. Arra szokták használni, ha valami nagyon ütös, kemény, mint a kalapácsütés....:)))
2012. okt. 6. 20:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim válasza:

Isso, mint úgy-úgy, a 'hamma'-t pedog az iskolaban sokszor szoktam hallani pl. 'Hamma Mathe aufgabe?' Vagyis 'van matek házink?'

Remélem segítettem(még így megkésve is😊)

2019. okt. 4. 18:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 A kérdező kommentje:

Erre azért egyáltalán nem számítottál, de igen, segítettél. :D

Most már egyáltalán nem találkozom (sajnos) ilyen szinten a némettel, a tudásom is megkopott az akkori szinthez képest, ezt talán soha nem is tudtam volna meg. Akkor valóba iskolai környezetben hallottam ezt, valószínűleg pont ilyen kontextusban. Bár az egyik előző válaszban is szerepelt, de akkor nem tudtam így összerakni. Szóval köszönöm ezt a választ még ha hét évet is kellett rá várni. Megérte.

2019. okt. 18. 00:01
 10/10 A kérdező kommentje:
*számítottam
2019. okt. 18. 00:01

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!