Valaki megoldaná a feladatot?
You haven't had a holiday for a very long time. You need one now.
It's time I _______________________.
You're waiting for Mary. She is late. Why isn't she here yet?
It's time she _____________________.
You're sitting on a train waiting for it to leave the station. It's already five minutes late.
________________________________.
You enjoy having parties. You haven't had one for a long time.
________________________________.
The company you work for is badly run. You think there should be some changes.
________________________________.
Egyszerüen nem tudom. nem értem mikor kell a for-t használni, vagy melyiknél kell az it's time után múlt idő
válasza:It's time - ideje lenne, ideje
feltételes mód, de nem tudom megoldani a feladatot.
válasza:sima múlt, nem?
It's time I went on a holiday.
It's time she came.
It's time it left. (??)
It's time you had a party.
It's time the company ?? changed its politics??
"for"-ral én így használnám:
It's time for you to have a party. vagy
It's time for me to go on a holiday.
Jelentésben szerintem ugyanaz, ill. ha van különbség, arról nem tudok.
üdv
:)
válasza:Szia!
2-féle szituációt érdemes elkülöníteni:
1) the appropriate time for sth has arrived - elérkezett a megfelelő idő
Itt kell használni a "to"-s variációt. Ha nem első személyre vonatkozik, akkor "for"-t használhatsz egyértelműsítésre, hogy kire is gondoltál...
It's time (for sb) to do sth.
2) you are already a little bit late - egy kissé már el is késtél a dologgal
(itt kell 'unreal past'-ot használni, azaz olyan múlt időt, ami valójában nem múltat takar...)
It's (high) time somebody did something.
Itt tehát nem annak örülünk, hogy "eljött az idő, hogy...", ebben benne van, hogy már meg kellett volna tenni, meg kellett volna történnie...
"high"-t nyomatékosításnak szokták használni, kb. "legfőbb ideje..." ("high" csak ebben az 'unreal past'-os szerkezetben használható, az 1)szituációban nem)
Nyilván nem minden helyzetet lehet tisztán bekategorizálni, pl a "party"-s mondat esetében szerintem mindkettő jó lenne: elérkezett az ideje, hogy bulit tarts; illetve már régen kellett volna...
De pl a Mary-s mondatban egyértelműen csak az a jó, ahol már rég meg kellett volna jönnie, azaz: It's time she arrived.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!