Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez az angol mondat...

Mit jelent ez az angol mondat es kifejezes?

Figyelt kérdés

Egy szamban van ez a mondat es ez a kifejezes, meg tudnatok mondani h mit jelent?

A mondat: Can you tell me, how do I always end up being the girl in the window?

Es a kifejezes: come around

Elore is koszi!



2012. aug. 11. 13:34
 1/1 anonim ***** válasza:

come around több mindent jelent (micsoda meglepetés!:)) - pl. hogy megváltoztatja a véleményét, jobb belátásra tér (ez talán illik a dalba)

- meg tudnád mondani, miért végzem mindig úgy, hogy én vagyok a lány az ablakban

[link]

ha van türelmed, itten magyarázgatják, hogy ez metafora (mer' egyébként pasi ez a "lány az ablakban"), mert általában a lányok szoktak kifelé bámulni az ablakon és a pasit várni, lesni - egy másik szerint elment a csaja, és most ottan sóvárog utána az ablakban, ahogy a lányok szoktak... stb., stb.


üdv

:)

2012. aug. 11. 14:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!