Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Le tdná valaki forditani a...

Le tdná valaki forditani a Jena Lee - J'aimerais tellement szövegét? ( dalszöveg lent)

Figyelt kérdés

Ce n'est qu'une larme

Juste un reste du passé

Dont je m'éloigne

Mais qui ne cesse de me hanter

Ce n'est qu'une lame

Qui entaille mes pensées

Je retrouve mon âme

Ton regard me donne envie d'avancer


Eh eh, oh oh

Laisse-moi l'oublier

Eh eh, oh oh

Laisse-moi l'effacer

Eh eh, oh oh

Pour mieux tout te donner

Eh eh, oh oh


(refrain)

J’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur

Mais je n'ai plus les mots, no oh oh

J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur

Mais ces mots sonnent faux, wo ouh oh

Je dois tout recommencer une nouvelle fois

Baby, pardonne-moi si je fais un faux pas

Tu sais, j'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur

Mais je n'ai plus les mots, no oh oh...


J'ai peur de cette flamme

Qui avant toi m’a brûlée

Tes yeux me désarment

Je n'ose plus les affronter

Mes rêves se fanent

Seul le temps pourra m'aider

Mais quand tu t'éloignes

J'ai finalement envie de te voir rester


Eh eh, oh oh (Gimme time, gimme time)

Tu sais me parler

Eh eh, oh oh (Just gimme time, gimme time)

Tu sais m’écouter

Eh eh, oh oh (Gimme time, gimme time)

Baby please let me

Eh eh, oh oh (Gimme time, gimme time)

Laisse-moi juste me retrouver


(refrain x2)


J'aimerais tellement donner autant que toi

Je trouverai les mots que tu attends, crois-moi

Je te demande, je te demande juste du temps


(refrain)


Gimme time, gimme time (I need...)

Just gimme time, gimme time (I need...)

Stop


2012. júl. 31. 15:41
 1/1 anonim válasza:

nem tudom, hogy érdekel-e még a válasz de itt van:


Nagyon szeretném


Ez csak egy könnycsepp

Csak maradék a múltból

Amitől eltávolodom

S ez kísért engem.

Ez egy penge,

Ami felszabdalja a gondolataimat

Megtalálom a lelkem

Ez kedvet ad előre menni

Eh eh, oh oh

Engedj felejteni

Eh eh, oh oh

Hagyd, hogy kitöröljem

Eh eh, oh oh

Hogy jobban mindent neked tudjak adni

Eh eh, oh oh


(refrén)

Nagyon szeretném elmondani neked, hogy mit akar a szívem

De nincs rá több szavam, nincs oh oh

Igazán szeretném elmondani, hogy többet nem félek

De ezek a szavak hamisan csengenek, wo ouh oh

Mindent újra kell kezdenem

Bébi, bocsáss meg nekem, ha hibázom

Tudod, nagyon el szeretném neked mondani, hogy mit akar a szívem

De nincsenek rá szavak, nincs oh oh


Félek a lángtól,

Ami előtted megégetett

A szemeid lefegyvereznek,

Többet nem merek szembeszállni

Az álmaim megfakulnak.

Csak az idő képes segíteni nekem

De mikor te eltávolodsz,

Végül látni szeretnélek maradni

Eh eh, oh oh (Adj időt, adj időt)

Tudsz hozzám beszélni

Eh eh, oh oh (Csak adj időt, adj időt)

Tudsz engem hallgatni

Eh eh, oh oh (Adj időt, adj időt)

Bébi, kérlek hagyj békén

Eh eh, oh oh (Adj időt, adj időt)

Hagyd, hogy újra magamra találjak


(refrén x2)

Nagyon szeretnék adni neked annyit, mint te

Megtalálom a szavakat, amiket vársz

Kérlek, kérlek, csak adj időt

(refrén)

Adj időt, adj időt (Szükségem van rá…)

Csak adj időt, adj időt (Szükségem van rá…)

Állj

2013. máj. 1. 11:00
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!