Hogy mondjuk angolul, hogy "nem tartozik rá"?
Figyelt kérdés
Van arra vmi kifejezés ha azt szeretném mondani,hogy "Ez nem tartozik másokra." vagy,hogy "Nem az ő dolga"? Gyors válasz kéne.. ;)2012. júl. 21. 19:54
1/9 anonim 
válasza:
válasza:It is none of his/her
(his - fiú,férfi, her - lány,asszony, nő) business.
3/9 A kérdező kommentje:
Köszönöm! :)
2012. júl. 21. 20:02
6/9 A kérdező kommentje:
Igazából a mondat ez lenne: Olyan dolgokat is megoszthatsz magadról,amik nem tartoznak másra.
2012. júl. 21. 20:06
7/9 anonim 
válasza:
válasza:Olyan dolgokat is megoszthatsz magadról,amik nem tartoznak másra.
You can share such things that are no one's business.
8/9 A kérdező kommentje:
Köszi,nem tudom,hogy az én mondatom helyes-e,de így jobban hangzik.
2012. júl. 21. 20:38
9/9 anonim válasza:
válasza:Kihagytam, hogy "magadról".
You can share such things about yourself that are no one's business.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!