Ez így helyes angolul? (lent)
Figyelt kérdés
Today is my name day and my Mom, bought for me the This Is War Deluxe Edition. The most perfect gift!2012. júl. 11. 09:58
1/4 Antimod válasza:
Today is my name day and (my) Mom bought This Is War Deluxe Edition for me. This is the most perfect gift!
2/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2012. júl. 11. 10:04
3/4 anonim válasza:
Today is my name day and my mom has bought me the 'This Is War Deluxe Edition'. The most perfect gift!
4/4 anonim válasza:
Szerintem nincs olyan, hogy most perfect - a perfect már eleve felsőfokot jelent. (Ahogyan magyarban is hiba a "legoptimálisabb", "legideálisabb" szavak kreálása.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!