Hogy jön magyarul az, hogy "We've had at least today"?
Figyelt kérdés
Két személy este elváll hosszú időre, és akkor mondja az egyik.2012. jún. 6. 21:48
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Legalább ma megcsináltuk.
vagy
valami ilyesmi :D
2/7 A kérdező kommentje:
Kösz,de ha valaki tud jobbat, nyugodtan megirhassa
2012. jún. 7. 00:18
3/7 Vree 
válasza:
válasza:Te még soha nem hallottad a Casablanca híres mondatát :D ?: We'll always have Paris. (A magyar változatban: Nekünk megmarad Párizs.)
We've had at least today. = Legalább megvolt nekünk a mai nap.
5/7 anonim válasza:
válasza:bocs, tegnap helyett a MA...előző vagyok. :D
7/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm! Amúgy a Casablanca-ban örök búcsúról van szó, itt csak egy hosszas búcsúról.
2012. jún. 7. 17:18
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!