Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez magyarul (angol...

Mit jelent ez magyarul (angol szöveg)?

Figyelt kérdés

You are asked for very little, - just the totality of your being.

God demands the totality of your being. That you invest all of yourSelf into celebrating the glory and the preciousness of being alive right now, no holding back and saving for later.


2012. jún. 1. 18:34
 1/2 anonim válasza:

Nagyon keveset kérdeztél, - csak a egész létedről.

Isten kívánságai a teljes életedről. Belefektetsz magadból mindent az ünneplésbe, a dicsőségbe és abba az értékbe, hogy a mának élj. Semmi sem tart vissza és ment meg később.

2012. jún. 1. 19:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

Fú, hát az előző nem igazán helyesen fordította.. :)

Ezt jelenti:

Nagyon keveset kérnek tőled - csupán a létezésed teljességét.

Isten a teljes lényedet kívánja. Azt, hogy teljes egészedet a lét dicsőségének és fontosságának ünneplésébe fektesd, semmit sem fogj vissza és tartogass későbbre.

2012. jún. 2. 14:37
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!