Lefordítaná nekem valaki németre?
Két receptre lenne szükségem németül, de sajnos a némettudásom annyi, amit a google fordító kiad, amivel nem sokra megyek.
Csoki szalámi
Hozzávalók: 25dkg margarin, 50dkg porcukor, 5dkg kakaó, 2 egész tojás, 10 dkg mazsola, 15dkg darabos dió, 50dkg háztartási keksz.
A margarint a porcukorral felfőzzük. Ezután hozzákeverjük a kakaót. A tűzről levéve, hozzáadjuk a tojást, a mazsolát és a darabos diót, végül részben darabos, részben húsdarálón ledarált háztartási kekszet. Jól összedolgozzuk. Vizes alufóliára öntjük, és rúddá formáljuk. Hidegre tesszük, ha kihűlt, szépen szeletelhetjük.
Darás gombóc
14dkg dara, 10 kanál tej --> 10 perc állás
20dkg porcukor, 20dkg daráltkeksz, 10dkg kókusz, 10 dkg vaj, aroma --> összekeverjük
Utána összekeverjük a darával. Tortabevonóba mártogatom a gombócokat.
Előre is nagyon köszönöm a segítséget! :)
Google Translation (némi nyelvi javítással)
Schokoladen-Salami
Zutaten: Margarine 25dkg, 50dkg Puderzucker, Kakao 5dkg, 2 ganze Eier, 10 Gramm Rosinen, Walnüsse 15dkg Wischtücher, Haushalt 50dkg Kekse.
Die Margarine und Puderzucker aufkochen. Dann fügen Sie den Kakao. Das Entfernen von der Hitze, Eier, Rosinen und Walnüssen Stücke, dann teilweise klumpig, Fleischwolf teilweise heimischen Boden Cracker. Mischen Sie sie gut. Gießen Sie Wasser in mit Aluminiumfolie und eine Stabform. Kalt, hatten wir abgekühlt, in Scheiben schneiden schön.
Daras Knödel
14dkg Mahlzeit EL Milch 10 -> 10 min nach
20dkg Puderzucker, gehackt 20dkg Kekse, Kokos 10dkg, 10 g Butter, Aroma -> Mix
Danach mischen Sie die Mahlzeit. In Torteschokoladen eintauchen der Knödel.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!