Kezdő németes vagyok, letudná fordítani valaki sürgősen?
Figyelt kérdés
Kicsit elakadtam a lefordítandó szövegben, valaki tudna egy pici segítséget nyújtani, hogy van németül ez a kettő mondat?!
Egyszer három hónapot töltött a Chiemsee mellett, egy luxusvillában. Eddig ott lakott a legtovább.
2012. máj. 2. 22:27
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Einmal hat er/sie/ drei Monate am Chiemsee in einer Luxusvilla verbracht. Bis jetzt hat er (sie) dort am längsten gewohnt.
3/3 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm, sokat segítettél! :)
2012. máj. 2. 23:00
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!