Angolról magyar nyelvre kéne fordítani, segítene valaki? Köszi!(lent) 2
This card cannot be Special Summoned. This card returns to the owner's hand during the End Phase of the turn that this card is Normal Summoned or flipped face-up. When this card inflicts Battle Damage to your opponent's Life Points, draw cards from your Deck until you have 5 cards in your hand.
You can Tribute 3 monsters to Tribute Summon this card. If you do, destroy all monsters your opponent controls.
This card cannot be Special Summoned. While this card is on the field, your opponent cannot Special Summon monsters.
válasza:A kártya nem lehet speciális megidézésű. Ez a kártya visszakerül a tulajdonosa kezébe a kör végső fázisa alatt, ez a kártya normál megidézésű vagy fejjel felfelé fordított.. Mikor ez a kártya harci sérülést okoz az ellenfeled élet pontjainak, húzz lapot a pakliból amíg 5 kártya lesz a kezedben.
Elismerhetsz 3 szörnyet, hogy tisztelve megidézd [ Tribute Summonozd]ezt a kártyát. Ha ezt teszed pusztítsd el az összes szörnyet amit az ellenfeled irányít.
Ez a kártya nem lehet speciális megidézésű. Mialatt ez a kártya a mezőn van az ellenfeled em tud speciálisan megidézni szörnyeket.
Ezaket a special summon, tribute summon, normal summon kifejezéseket nem nagyon tudtam hova tenni amúgymeg a szövegben nem 1 nyelvtani hiba van ami miatt szintén nem lehet tökéletesen lefordítani.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!