Lefordítaná valaki ezt a 4 soros levelet?
Figyelt kérdés
"As you see, I cannot bear to spend my last evening with my colonel after all.
Please have supper with me. Your friend of the shelter.
P.S. I am sure you will because I have a good-luck charm...
...which has already changed my luck."
2012. ápr. 16. 16:48
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Amint latod, keptelen vagyok elviselni ezt az estet az ezredessel.
Kerem, vacsorazzon velem. A te baratod, a menedeken.
UI: biztosra veszem, hogy velem vacsorazol, mivel elbuvoloen nezek ki, ami mar megvaltoztatta a szerencsem.
2/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm...de a "good-luck charm", itt egy talizmán amint azelőtt a hölgy adott neki, elfelejtettem ezt az elején leírni,
2012. ápr. 16. 19:41
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!