Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelentenek ezek a mondatok...

Mit jelentenek ezek a mondatok magyarul?

Figyelt kérdés
You are good in emergencies, willing to gamble or find another job. But you aren't patient with other people or likely to save money.
2011. nov. 19. 17:08
 1/3 anonim ***** válasza:

Jól reagálsz vészhelyzetekben, hajlamos vagy a szerencsejátékok űzésére, vagy másik munka keresésére. De nem vagy türelmes más emberekkel, illetve nem vagy egy spórolós típus.



Ez nem egy csillagjegy leírásának a részlete?

Ez engem a GCSE szóbeli angol tankönyv egyik szövegére emlékeztet... :)

2011. nov. 19. 18:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

"hajlamos vagy szerencsejátékok űzésére" helyett:

hajlamos vagy kockáztatni

2011. nov. 19. 20:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
2. válaszoló! Köszi a javítást! Valóban az a helyes. Éreztem én, hogy nem az igazi az én fordításomnak az a részlete, de nem jutott eszembe a másik kifejezés. 1. voltam.
2011. nov. 19. 20:05
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!