Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Helyes ez a német mondat?

Helyes ez a német mondat?

Figyelt kérdés

Már 3 telefon van otthon.

Aber drei Telefone sind schon zu Hause.

2011. szept. 26. 17:02

1/3 anonim

válasza:

Nem helyes.

Az 'aber' nem kell oda. Vagy pedig a magyar mondatból hiányzik az, hogy 'de hiszen' (már 3 telefon van otthon). Úgy már helyes a német mondat, ha tartalmazza a magyar a 'de' szócskát.

2011. szept. 26. 17:49

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Már 3 telefon van otthon

Zu Hause gibt es schon drei Telefongeraete /

Fernsprechgeraete

2013. jan. 28. 23:32

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

Vagy

Es gibt zu Hause schon drei Telefone

2017. márc. 3. 02:36

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Mit jelent ez a német mondat?