Hogy mondják ezt angolul? Sajnálom hogy elveszítetted a nagymamád? I'm sorry because you lost your grandmother?
Figyelt kérdés
2011. szept. 22. 20:39
1/5 |Orfeusz| 
válasza:
válasza:hát biztos nem így... ez azt jelenti, hogy "Elnézést kérek, mert elvesztetted a nagymamád."
valami "részvétem"es szerkezettel kellene kifejezni, de én olyat nem tudok :)
2/5 anonim 
válasza:
válasza:azt mondják pl h "I'm sorry for your loss"
3/5 anonim válasza:
válasza:vagy "You have my deepest sympathy" esteleg "accept my deep condolence"
4/5 anonim válasza:
válasza:Az I'm sorry-s mondat is jo, csak because nelkul:
I'm sorry that you lost your grandmother.
Ez pontosan azt jelenti, amit a kerdezo irt: Sajnalom, hogy elveszitetted a nagymamad.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm! Mindenkit felpontoztam
2011. szept. 24. 18:17
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!