Hogyan ragozzuk az igéket az ukrán nyelvben?

Az ukrán - a többi szláv nyelvhez hasonlóan - ragozó, hajlító nyelv. A főnevek hím, nő és semlegesneműek lehetnek (általában a végződéstől függően). A főneveknél négy deklináció van. Az ukrán - az oroszhoz hasonlóan - megkülönbözteti az élő és élettelen főneveket egymástól. A mellékneveket nemben, számban és esetben egyeztetni kell a főnévvel. Az igéknél alapvető fontosságú a folyamatos és befejezett igealak megfelelő használata (ez a szláv nyelvek azon része, amit a legnehezebben tudnak alkalmazni a nem szláv anyanyelvűek). A főigéket számban és esetben egyeztetni kell a mondat alanyával.

A szórend viszonylag szabad, de általában Alany-Állitmány-Tárgy.

Ez egy kiváló website ha van egy minimális angolod, itt láthatod a gyakorlatban is az igék ragozását, a mellék- és főnevekét is, van audio is meg minden amir akarsz.

[link]

mi az ami pontosan gond?

úgy értem hogy az orosz alajpán ragozunk az ukránba

tehát mi nem világos?

értelek

elsőre tűnik csak logikátlannak, egyébként 80%-ban orosz alapon megy, bár nyilván maguk az igék mások illetve a ragok is másképp jelentkeznek, de az elv azonos, hiszen az ukrán egy orosz tájnyelv a legújabb kutatások szerint

oroszul és ukránul is elég jól beszélek és ezért nem értettem mi a gond

ha csak kicsit beszélsz oroszul akkor nem érthető a kérdésed, mert nem megy a nyelv zsigerből

teljesen el vagyok varázsolva, kevés olyan embert ismerek aki nem beszél folyékonyan oroszul és úgy kezdett bele az ukránba

de most már értem, mi a gond

akkor neked teljesen az alapokra van szükséged

akkor egyenlőre hagyd az angol oldal és a lenti linkről töltsd le a doksikat, itt az alapoktól magyar nyelven megtalálhatsz mindent /négy könyv, három az a alapoktól/

[link]

bocs még egyszer teljesen abban a hitben voltam, hogy magas szinten beszélsz oroszul

én akkor vágtam neki az ukránnak és megmondom őszintén szinte nem is tanultam nyelvtant annyira logikusan következett számomra az oroszból

sztm ezek a segítségedre lesznek

[link]

[link]

ha bármelyik nem világos szólj, mert mivel azt mondod az alapoktól indulsz, próbáltam neked hivatalos átiratokat keresni

erre a különbségrendszerre gondoltál?

ha nem akkor pontosítsunk..köszi:o)

oké, ha van még kérdésed szólj:o)

szívesen:o)