"Jó lehetőséget lát vmiben. " Hogy mondják angolul?
Figyelt kérdés
Például: Jó lehetőséget látok abban, hogy az Önök cégénél dolgozzam.2011. aug. 12. 17:07
1/6 anonim 
válasza:
válasza:I find working at your company a great opportunity
2/6 anonim 
válasza:
válasza:I think working in your firm would be of great opportunities.
Most ez jutott eszembe, de csak mondanak jobbat...
3/6 anonim válasza:
válasza:talán nagyon primitív, amit írok de:
i see good opportunity / chance in working for your company.
4/6 anonim válasza:
válasza:I believe there are great opportunities to be have had by working within your company/organisation.
5/6 anonim válasza:
válasza:ma 06:56
"to be have had" - Ez milyen alak? Még sosem láttam így. Nyelvtanilag nem úgy lenne, hogy "to have been had" vagy simán "to be had". Mert ugye passzív mindkettő.
6/6 anonim válasza:
válasza:Ha nekem jo lehetoseg naluk dolgozni akkor:
It's a great opportunity for me to work for you/your company.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!