SPANYOL: Egy rokonom, aki Kubában élt mondta, hogy a spanyolban nem ragozzuk T. /2. személyben az igéket, hanem infinitivoban hagyjuk őket. Ez most igaz mindenféle spanyolra, vagy csak a latin-amerikaira, vagy csak a kubaira?
Figyelt kérdés
2011. júl. 30. 20:21
1/3 anonim válasza:
A latinamerikai spanyolban a T/2 helyett a T/3-at használják. Személyes névmásként pedig az ustedes-t használják a vosotros/vosotras helyett. A kubai spanyolt nem ismerem, lehet hogy ott infinitivo-ban hagyják. A Karib-Szigeteken elég furcsa nyelvjárások vannak.
2/3 A kérdező kommentje:
Köszi a választ.
Elfelejtettem még megkérdezni azt is, hogy spanyolországi spanyolban simán, a szabály szerint kell ragozni.
2011. júl. 30. 23:08
3/3 anonim válasza:
A spanyolországiban rendesen ragozni kell. Max. nyelvjárás lehet, amiben nem, de nem ez a standard.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!