Melyik nyelv hasonlít legjobban az angolra /főleg nyelvtanból/?

A francia. Kicsit kevésbé a spanyol.

A svéd/norvég/dán közeli rokonok, de ez nem jelenti, hogy a nyelvtanuk különösebben hasonlít.

Kedves utolsó!

Te tanultad mindhárom (angol, francia, spanyol)nyelvet?

Mert nekem nem az a meglátásom, hogy a francia nyelvtanilag annyira hasonlítana az angoléhoz. Esetleg a szókincs. De a kiejtés ott is elég távol van.

"Te tanultad mindhárom (angol, francia, spanyol)nyelvet?"

Igen.

"Mert nekem nem az a meglátásom, hogy a francia nyelvtanilag annyira hasonlítana az angoléhoz."

Miért nem? A nyelvtan nagy része az igeidők, -módok, -nemek körül forog, az meg ezekben nagyon hasonló.

"Esetleg a szókincs. De a kiejtés ott is elég távol van."

Ha a szókincset nézzük, akkor a francia/spanyol utcahosszal vezet a skandinávok előtt az angolhoz való hasonlóságban (nem rokonságban, hasonlóságban). A kiejtés meg nem szempont, mert azt minden nyelvben külön meg kell tanulni.

Ezt a wiki oldalt elolvasva választ kaphatsz kérdésedre:

[link]

"Ezt a wiki oldalt elolvasva választ kaphatsz kérdésedre"

A kérdező a hasonlóságra, nem a rokonságra kíváncsi.

"A nyelvtan nagy része az igeidők, -módok, -nemek körül forog, az meg ezekben nagyon hasonló."

Ez a legtöbb nyelvre ráhúzható jellegzetesség. Így nem több a jelentősége a hasonlóág terén más (nem keleti, vagy afrikai) nyelvekhez képest. :)