Hogy mondom angolul : "Szelektív hulladékgyűjtő szigetek"?
Figyelt kérdés
Köszi!2009. márc. 21. 13:54
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Magyarországon angolul így nevezik: selective waste collection islands.
Hogy egy angol anyanyelvű is így nevezné-e őket, mármint "szigetnek", az már más kérdés.
2/4 A kérdező kommentje:
Köszi a választ, így szó szerint én is át tudom fordítani, de engem a 'hivatalos' verzió érdekelne :) (=angolosabb)
2009. márc. 21. 21:48
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!