Valaki segít lefordítani ezt a kis rövid levelet?
Figyelt kérdés
Hi! How are you?
As I can see you train kravmaga as well as me:) And you probably went in Hungary at the kravmaga camp last year with our friends form Poland. How long have you been practising it?
Regards from Warsaw/Poland
2011. ápr. 12. 18:51
1/4 anonim 



válasza:





A lengyel cmboráid nem túl jó nyelvtant használnak szóval nagyjából értelmetlen az egész...
2/4 A kérdező kommentje:
de mi a lényege a levélnek? léccives segíts:)
2011. ápr. 14. 14:21
3/4 anonim 



válasza:





ok megpróbálom a lehetetlent:
hi, hogy vagy?
Ahogy én látom hogy te oktatod a kravmaga-t (ezt nemtom mi lehet) és te valószínű mentél magyarországra a kravmaga kempinghez tavaj a barátainkal Lengyelországból. Mennyi ideig gyakoroltad ezt?
Tisztelettel Warsóból/ Lengyelország
sajna mivel értelmetlen ezért magyarosítani se tudtam jobban, de remlem segítettem vele
4/4 A kérdező kommentje:
EZER Köszönetem:)
2011. ápr. 15. 10:50
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!