Melyik nyelvet válasszam második idegen nyelvnek az angol fő nyelv mellé, ha fordítói szakra akarok menni? Továbbá mennyi idő alatt lehet eljutni egy erős középfokra abból a nyelvből?

Tolmács szakra akarok menni, mesterképzésen belül. Főiskolai angol tanári diplomám van.

Melyik nyelvet érdemes választani mellé?

Németet tanultam, de örülök, hogy megszabadultam attól. Nem tudom miért, de azt konkrétan nem tudtam megszeretni mai napig sem.

Másik kitétel, hogy ezt a második idegen nyelvet egyedül akarom elsajátítani az adott szinten. Ilyen formában mennyi idő alatt lehet eljutni erős középfokra az egyes nyelvekből, és ahhoz napi hány óra tanulásra van szükség?

Egyedül tanuláshoz melyik módszer ajánlott? :)