Az angol mondatokban a "dosen't matter" kifejezés pontosan mit jelent, és mire használjuk?
Nekem úgy tűnik, hogy ez azt jelenti, hogy "nem baj".
Viszont present simple E/3 személyű a kifejezés.
Akkor ezt csak valakire használhatom, vagy ez egy phasal verb, amit bármikor fel tudok használni?
Ha ezt mondom:
I think dosen't matteter that we are not going today go to cinema.
(Azt gondolom, nem baj, hogy nem megyünk ma moziba)
helyes mondat?
I think it does not matter if we do not go to the cinema today.
Másik verzió:
It is no problem to me if we do not go the cinema today.
Ja, igen, főleg szórendet csesztem el. Túlságosan a fő kérdésre koncentráltam.
De akkor beírom a füzetembe amit írtál, jól jöhet még ez a példamondat.
Amúgy azt mondtad, lehet így is használni.
Hogyan lehet még?
új hozzászólóként:
Önmagában azt jelenti: nem számít/nem fontos (-> mindegy értelemben is..)
sztem:
It doesn't matter whether we are going to the cinema today or not.
"I think it does not matter if ..."
Helyesen előre kell tenni a tagadást:
I don't think it matters if ..."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!