Mit jelent angolul (valszeg szleng szó), amit úgy ejtenek hogy "nís" vagy "níis"?

Szerintem a "niche"-re gondolsz, és ez nem szleng. Amikor valami nagyon specifikusan van szabva valaki igényére vagy képességére arra szokták mondani.

Például:

- Egy niche piac lehet az otthoni edzésre felhúzott webshop vagy környezettudatos termékek állattartóknak.

- Vagy ha valaki mondjuk egy nagyon jó, hozzá illő állást talál, arra lehet még mondani hogy "He/She found his/her niche".

Én erre tudok gondolni az alapján amit írtál, de ha nem erről van szó, akkor tényleg jól jönne egy példamondat, mert elég szlengesen beszélem az angolt, de ilyenről még nem hallottam.