Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » S. O. S. Szükségem lenne egy...

S. O. S. Szükségem lenne egy pár dolog lefordítására. Szótárazva sem kaptam értelemes mondatot. Valaki lefordítaná nekem?

Figyelt kérdés
Mi a jelentése a "Simply put", ha mondat elején áll? Illetve a következő mondat érdekelne magyarul: "Sadly, for many people the news will only stimulate uneasiness, even fear, conditioned by the current atmosphere of ignorance and mistrust of science. "
2010. okt. 8. 12:38
 1/1 anonim ***** válasza:

Simply put: egyszerűen mondva, összegezve.

Sajnos, sok emberben zavart sőt félelmet fognak kelteni, ebben a tudományt figyelmen kívül hagyó és benne meg nem bízó légkörben.

2010. okt. 8. 17:02
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!