Az angolban a "to throw sth away" pontos jelentése mi?
Figyelt kérdés
Nekem az van írva a szószedetbe, hogy "kidob", de ahhoz ez eléggé hosszú kifejezés.
Még annyit, hogy a kifejezésben az "sth" azt jelenti, hogy "something", vagy mi akar az lenni?
2022. jún. 11. 23:26
1/4 anonim ![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
válasza:
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
Nekem elsőre az "eldob" jut eszembe róla, de ha a szószedetben "kidob" van, nyilván az illik a szöveghez.
Nem olyan hosszú, ha azt nézed, hogy
- igekötős ige: throw=dob, away=el, ki
- to = -ni (kidobNI, eldobNI)
- sth = something (ahogy írtad is) = valamit
tehát: kidobni/eldobni valamit (és a szószedetben helyesen "kidob vmit"-nek illene szerepelnie
3/4 anonim ![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
válasza:
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
“Valamit eldobni” a pontos jelentese.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítséget.
2022. jún. 12. 15:41
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!