Nyelvtanilag helyes ez az email? (Angol)

My opinion is that Rosie *isn't* known to economize. -De ebben nem vagyok teljesen biztos, viszont a "hasn't" tuti nem jó.

I think Rosie contracted a debt in the worst case -Őszinte leszek, sajnos nem bírok rájönni, mit szeretnél itt mondani.

but she doesn't want *you to* find out what happened

If I were in your shoes, I *would talk to* her about this -Ennek a mondatnak a folytatását ("because might that someone is menacing her") sem értem teljesen, de ha azt szeretnéd mondani, hogy lehet, hogy valaki fenyegeti, akkor: "because someone might be threatening her". Zsarolás esetében pedig ugyanez, csak "blackmailing her".

A végén az "any" mellett arra is figyelj, hogy a "question" többesszámban legyen (ahogy az első is írta).

Az "I will answer you" nekem kicsit esetlen befejezésnek tűnik, de nyelvtanilag oké. Én inkább írnék olyasmit, hogy "If you have any other questions, feel free to write!"

Ügyes vagy egyébként! :)