Miért mondja mindenki, hogy ilyen meg olyan nehéz a francia?

"Miért mondja mindenki, hogy ilyen meg olyan nehéz a francia?"

Azért mert a legtöbb ember annyit tud a franciáról, hogy az août-ot u-nak ejtik és az eau-t o-nak, úgyhogy biztos nagyon nehéz :))))

"a nyelvtana sokkal egyszerűbb, mint pl. a németé"

Ez egyértelmű, mondjuk a szláv nyelveken kívül semminek a nyelvtana nem bonyolultabb a németénél (OK, kivéve az izlandit)

"a franciának szerintem egyedül a kiejtése rohadt nehéz"

Rohadt nehéz a kiejtése és a hallás utáni szövegértés. Viszont nem bonyolultabb az angolénál, az angolra viszont mindenki azt mondja, hogy könnyű. Ugyanis a legtöbb ember rossz kiejtéssel tanulja az angolt, és úgy csakugyan könnyű.

Amúgy a francia hallás utáni szövegértés olyan nehéz, hogy van ismerősöm, akinek a munkája fordító (franciáról), és ő pl. nem érti a francia beszédet. Azt mondja, ez egy külön tudomány, amit ő nem tanult meg.

tegnapelőtt 07:58

"mindennek külön neme van és mindent egyeztetni kell nem vagy aszerint hogy milyen betűvel kezdődik"

Ez a helyzet az összes európai nyelvvel, kivéve a magyart és a rokon nyelveket (finn, észt, angol :)

A legtöbb európai nyelvben a nemek és végződések rendszere sokkal bonyolultabb, mint a franciában. A francia az egyszerűsége miatt is olyan alkalmas nemzetközi nyelvnek.

tegnapelőtt 08:11

"Ha tanultál már pl. subjonctif-ot, vagy concordance dans le temps-t, tudod, miről beszélek."

Látszik, hogy nem tudsz németül, ha azt hiszed, hogy ezek nehezek :))))

tegnapelőtt 11:40

A francia nyelvtan egy ugyanolyan gusztusos kis építménnyé áll össze, ráadásul közelebbről megnézve kiderül, hogy az építmény ugyanazokból az anyagokból áll, kb. ugyanúgy néz ki, maximum más színre van festve.

tegnap 18:25

70 éves könyv, de nem rossz. A kiejtés gyakorlásához keress a youtube-on francia nyelvleckéket (sok van). Vigyázat: ahol nyilvánvalóan nem a bevett kiejtés hallatszik, hanem valami elképesztő tájszólás, azt inkább ne hallgasd túl sokat.

Szerintem a franciát elkezdeni a legnehezebb, ahogy az ember túl van a speciális francia magánhangzókon, meg valamennyire belejött az összefüggő szöveg kiejtésébe (ami elég kemény munka lehet), akkor onnantól csak könnyebb lesz, aki tud angolul, annak meg nem lesz már benne túl sok újdonság.