Létezik olyan, hogy valaki képtelen legyen angolból B2-nél magasabb szintre eljutni?

Én is hasonló helyzetben voltam otthon. Végül kijöttem az Egyesült Királyságba és itt tanulok most egy suliban.

Teljesen másmilyen, mintha otthon próbálnál meg tanulni, és működik

Ha te még ott tartasz, hogy fejben fordítasz, akkor még csak nem is súrolod a B1-et. Gyakorlatlan A1-A2 szinten mozogsz. Fektess bele több időt.

Főképp: bővítsd a szókincsedet, és HANGOSAN gyakorold a kiejtést. Nyilván azokat a szavakat, amelyeket nem ismersz, nem is fogod megérteni. Ha nem tudod helyesen kiejteni, akkor sem fogod felismerni. Minél többet BESZÉLSZ, annál többet fogsz érteni. És nem fogod fejben fordítgatni. Értelmetlen.

Steven Kaufmann: 7 titok a sikeres nyelvtudáshoz

https://www.youtube.com/watch?v=XLgvSZ4LSJg&list=PLFED498405..

Olvass és hallgass nagyon sokat, én azt javaslom, de a videóban jobban ki van fejtve.

Akkor próbáld meg azt, hogy kigyűjtesz belőle kifejezéseket. Egy idő után folyamatosan tudod majd hallgatni, anélkül hogy kikeresnéd mindig a szavakat, csak sokat kell csinálni. Még a tataoba is jó, ott lehet példamondatokat keresni.

Szóval az a lényeg hogy minden nap foglalkozz a nyelvvel, olvass és hallgass sokat. Amikor olvasol, húzz alá pár szót, kifejezést amit nem értesz. (Nem kell túlzásba vinni azért, mert elrontja az olvasás élményét). Én ezeket kiírom az ankiba, ez egy ilyen program, és ha kedvem van, tanulgatom-nézegetem. És fontos, hogy ne szavakat tanulj, hanem kontextusban, tehát inkább mondatokat tanulj meg. Fon tos nagyon hogy türelmes legyél. A tudás elmélyüléséhez idő kell. Ami még fontos, hogy élvezd a tanulást, és olyan dolgokat hallgass, ami téged érdekel, lehetőleg minél több témát érintve. Én olyat is csináltam, hogy volt olyan könyv amit magyarul olvastam, és találtam videót ahol felolvasták angolul. Közben meg magyarul olvastam.