Találkoztatok olyan nyelvkönyvvel,ami rosszul volt lefordítva? Nyelvtan sem volt helyes
Figyelt kérdés
Találkoztatok olyan nyelvkönyvvel,ami rosszul volt lefordítva,a nyelvtan sem volt helyes?
Van arra esély,ha az ember ilyen könyvből tanul,akkor rosszul rögzül be és hülyeséget tanul?
2020. szept. 8. 10:49
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Nem láttam még ilyesmit, pedig 4 idegen nyelvet tanultam.
Elméletileg előfordulhat ilyen, de azt azért tudd, hogy ezek a tankönyvek számos lektoron, szerkesztőn, szakértőn jutnak át, mire nyomdába kerülnek.
2/2 anonim válasza:
válasza:Igen. Ilyen érettségire meg nyelvvizsgára való felkészítő könyv volt, kifejezetten erre specializálódot kiadótól. A nyelvet ismerő kollegák levelet is írtak a kiadónak, akik később kiadtak egy javított verziót.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!