Hogyan mondjuk angolul? "Ha úgy látod jónak, akkor küldök fényképet az ábrázatomról."
Figyelt kérdés
Köszönöm!
Kérlek, ne úgy legyen a mondatban, hogy "küldök fényképet magamról", hanem pl. ábrázatomról, külsőmről, fizimiskámról vagy hasonló!
Előre is köszönöm! _/\_
2020. aug. 13. 15:28
22/26 A kérdező kommentje:
Nem írtam ilyet. Talán valakivel összekeversz.
2020. aug. 18. 09:51
23/26 anonim 
válasza:
válasza:If you would like I will send a photo about myself/my face
24/26 A kérdező kommentje:
Köszi!
2020. okt. 15. 14:11
25/26 anonim válasza:
válasza:A "mug" egyszerűen arcot jelent, a mondatod közvetlen hangnemébe simán beleillik.
If you want/would like/think it's a good idea/think so, I can send you a photo of my mug.
Alternatíva, szövegkörnyezettől függően:
If you want to see my mug, I can send you a photo.
26/26 A kérdező kommentje:
Jó, köszi.
2020. okt. 15. 15:24
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!