Lefordítaná valaki ezt a mondatot? (angol)
Figyelt kérdés
Theo does not cycle to work
Problémám igazából a cycle szóval van. Lefordítottam, elvileg jelent ciklust, kerékpározást?
Azt jelentené a mondat, hogy Theo nem biciklizik a munkába?
2019. nov. 23. 13:31
1/1 anonim 
válasza:
válasza:Igen, azt jelenti, hogy nem biciklizik a munkába. Kicsit fura így mondani magyarul, ha magyarosan mondanám, inkább "nem biciklivel megy munkába". De jelentését tekintve ugyanaz a kettő.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!