It's not your job to like me. It's mine. Valaki lefordítaná nekem magyarul?
Figyelt kérdés
2019. márc. 26. 17:43
1/4 anonim válasza:
Nem a te dolgod, hogy kedvelj. Az enyém.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Ez így nem túl helyes, mert a job az munkát jelent a köznyelvben.
It's not your business to like me --> így már jó.
3/4 anonim 
válasza:
válasza:#2, úgy érted, hogy lektoráltad a texasi szerző szóhasználatát? :)
4/4 anonim válasza:
válasza:Nem a te feladatod szeretni engem. Hanem az enyém.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!