Valaki lefordítaná nekem ezt angolra? A forditó hülyeségeket írt ki.
Figyelt kérdés
"Az ördög nem alszik, legalábbis nem akárkivel."
Előre is köszönöm
2015. aug. 21. 17:32
1/1 anonim válasza:
"The devil never sleeps, at least not with anyone."
Egyébként ennek így se magyar, se angolul nincs értelme. Az eredeti mondás is elveszíti a jelentését.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!