Miért mondják, hogy a magyarban csak 3 igeidő van az angolban meg 12?
Figyelt kérdés
Mindegyik (legalábbis majdnem mindegyik)angol igeidőt ki lehet fejezni magyarul.
Pld.:
I will have done it. Meg fogom csinálni vagy be fogom fejezni.
Have you ever been to England? Voltál már valaha angliában?
Have you been waiting for a long time? Régóta vársz rám?
Will you have been studying at university for 2 years by next Monday? Jövő hétfőn két éve lesz annak, hogy egyetemen tanulsz?
2019. júl. 24. 04:01
1/6 Balogh Bence 2019 
válasza:
válasza:Ez már kicsit filozófiai kérdés :) Valójában csak két igeidő van mindkét nyelvben, legalábbis alaktani szempontból (kivétel a magyarban a "lenni"), mert a jövő időt segédigékkel fejezzük ki.
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Jól hangzik.
Egyébként ott van a kutya elásva, hogy mi igekötőket használunk.
3/6 anonim válasza:
válasza:Mert a magyarból kikoptak a régmúlt stb. igeidők (például “elment vala”, “szoktam volt” stb.).
4/6 anonim válasza:
válasza:Épp akartam írni, hogy rengeteg volt a magyarban. De lehet, hogy ezek latin mintára lettek bevezetve.
5/6 A kérdező kommentje:
Alszik, aludni fog, aludt,elaludt, alszik majd. Ez kapásból 5 igeidő!
2019. júl. 24. 14:46
6/6 anonim válasza:
válasza:a régi Bibliában pl még megvan a többi magyar igeidő, meg kell érteni a lényegét, a logikáját és elfogadni, hogy egy másik nyelvben másképp van.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!