Angol házi feladat, valaki leellenőrizné? Rövid párbeszéd optikában.
--Good afternoon,what times are you open?
-Good afternon. We're open to 5 P.M.Do you want a vision exam?
-Yes,but this date isn't good for me. What times are you open tomorrow?
-We're open from 9 a.m to 5p.m Our optometrist will be here around ten half past eleven.
-I see. Than I want going to tomorrow 9.am
-Have you got Furla frame?
-Yes,we have.
-Which cholor?
-Black.
-Another colors,pink for example?
-Wait a minute,I'm going to watch it.
-There aren't,it will be weekend.
-What times are you open weekend?
-Saturday from eight o'clock to twelve o'clock.
-Those days will eye exam?
-No,just Monday and Thursday.
-I see,thank you. Than I'm going to the exam tomorrow,and weekends to the Frame.
-Okay,I will waiting for you. Bye!
Van egy pár apróság, de ezzel mire akartál célozni?
There aren't,it will be weekend.
Hogy most nincs, de hétvégére lesz, vagy hogy hétvége lesz, és akkor...
Kicsit átírnám, meg a gondolatjelet is felejtsd el, ha angol nyelvű párbeszéd van. Szimpla idézőjelet használnak. Az amerikaiak duplát. Így:
'Good afternoon! How long will the shop be open?'
'Good afternoon! Today we are open until 5 P.M. Do you want to have an eye exam?'
'Yes, but this time isn't good for me. When are business hours/opening hours?'
'We are open from 9 A.M to 5 P.M. Our optimetrist will be here between ten and half past eleven'
'I see. Then I'll be back tomorrow at 9 A.M.'
'Do you have a Furla frame?'
'Yes, we have.'
'What colour?'
'It's black.'
'Do you have another colour? Pink, for example?'
'Wait a minute, I have to check them.'
'I'm sorry, we don't have any at the moment. Maybe on the weekend.'
'When is the shop open on weekends?'
'From eight o'clock to twelve o'clock on Saturdays.'
'Are examinations available on those days?'
'No. Only on Mondays and Thursdays.'
'I see. Thank you. Than I'm going to be back to the exam and for the Frame on the weekend.'
'OK. I will be waiting for you. Good bye'
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!