Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Angol fordítás (alapszintű)...

Angol fordítás (alapszintű) rám szánnál pár percet?

Figyelt kérdés

Előre is köszi, ja és nem kell mondani, hogy nagyon hülye vagyok, mert tudom! XD Németes voltam eddig, nem szeretem az angolt, úgyhogy nem is nagyon vágom! Kérlek..:)


1 Soha nem sütöttem még tortát.

2 A barátaim rendeztek egy szülinapi partit nekem.

3 Feltudnád adni ezt a levelet?

4 Naponta kétszer kell fogat mosnunk.

5 A kistestvérem szeret lovagolni.

6 Ha nyerek a lottón, sok pénzt fogok elkölteni.


2010. ápr. 15. 19:37
1 2
 11/16 anonim ***** válasza:

megint előző vok;

sztem az a fordító amit megadtak nem vmi jó.. akk inkább a www.webforditas.hu -t ajánlom, sztem egész jó, ha nem ismerek egy szót, azt szoktam használni, meg esetleg a www.sztaki.hu

2010. ápr. 15. 20:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/16 A kérdező kommentje:
Majd megnézem, köszi. Németből nagyon jó vagyok, ezért sosem kellett eddig ilyen fordítós oldalakat keresnem!
2010. ápr. 15. 20:23
 13/16 anonim válasza:

1 Soha nem sütöttem még tortát.

I never bake a cake.

2 A barátaim rendeztek egy szülinapi partit nekem.

My friends make a birthday party for me.

3 Feltudnád adni ezt a levelet?

Could you post this letter?

4 Naponta kétszer kell fogat mosnunk.

We must brush our teeth twice a day.

5 A kistestvérem szeret lovagolni.

6 Ha nyerek a lottón, sok pénzt fogok elkölteni.

I will spend lot of money, if i win lottery.

2010. ápr. 15. 20:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/16 anonim válasza:

előző vagyok, 5.et kihagytam.

My little brother likes riding a horse.

rem tudtam segíteni

2010. ápr. 15. 20:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/16 A kérdező kommentje:
köszi!
2010. ápr. 15. 20:37
 16/16 anonim ***** válasza:
Én semmilyen fordítót nem ajánlok! Ha azokkal írnád a leckét olyan karót kapnál rá hogy csak na. Néha nagy hülyeségeket írnak. Ezt csak tippnek szántam :)
2010. ápr. 15. 21:58
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!