Angol fordítás légyszi?

Figyelt kérdés

Le kellene fordítani:


Eating, Vegetarianism


In most houses the meals are breakfast, lunch and supper. In an English home, however, there are four meals: breakfast, lunc, tea and dinner.

I usually have breakfast at home. We usually eat some cold cuts with rolls, green pepper or tomato and drink tea with lemon, cold milk or hot chocolate. When I am in a hurry, I just have yoghurt or a cup of tea. At school I have a sandwich for elevenses. On Sunday mornings we have a more relaxed breakfast; we often eat ham and eggs or bacon and eggs, scrambled eggs etc.

Lunch is the second meal of the day and people have it between twelve and half past two. Lunch consists of two or three courses: first comes some soup (clear, vegetable, meat, pea, bean or fruit soup). The second course is some meat (a pork chop, a slice of roastbeef, some poultry or fish) with garnish (mashed potatoes, chips or rice). The third course may be some cake or stewed fruit.

For supper we usually have some sandwiches, fried or boiled eggs, could cuts etc. We should not eat much for supper because it's unhealthy.

People who don't eat meat are called vegetarians. The vegetarian diet consists of vegetables, fruit, seeds, nuts, seaweed etc. Sometimes they eat fish. Seeds, nuts and seaweed are high n protein. I don't think that vegetarianism is healthy enough because we need meat and dairy products to be healthy and strong.


2010. márc. 9. 18:30
 1/3 anonim ***** válasza:

Evés, Vegetarizmus:


A legtöbb háztartásban az étkezések a reggeli, ebéd vacsora. Azonban egy angol háztartásban négy étkezés van: reggeli, ebéd, tea és vacsora.

Általábban otthon reggelizem. Általában felvágottat eszünk kiflivel, zöld paprikát vagy paradicsomot és citromos teát iszunk, hideg tejet vagy forró csokit. Mikor sietek, csak egy joghurtot eszem vagy egy bögre teát. Tízóraira szendwicset eszem az iskolában. Vasárnap a reggeli sokkal lazább, általában szalonnás tojást eszünk, lágytojást stb.

Az ebéd a második étkezés a nap folyamán és az emberek általában 12 és fél 2 között fogyasztják.Az ebéd két vagy három fogásból áll: legelső a leves (sima, zöldségleves, hús, borsó, baba vagy gyümölcsleves). A második fogás valami hús (disznó csülök, szelet birkahús, baromfi vagy hal) körettel (krumplipüré, sültkrumpli vagy rizs. A harmadik fogás süti vagy gyümölcs.

Vacsorára szendvicet eszünk általában, sült vagy főtt tojást, felvágottat stb. Nem szabad sokat enni vacsorára mert egészségtelen.

Azok az emberek akik nem esznek húst, azok a vegetáriánusok. A vegetáriánus diéta gyümölcsből, zöldségből, magvakból, mogyorókból áll stb. Néha halt is esznek. A magvak és mogyorók fehérjét tartalmaznak. Véleményem szerint a vegetarizmus nem eléggé egészséges mert szükségünk van húsra és tejtermékekre, hogy egészségesek és erősek legyünk.

2010. márc. 9. 18:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
Előző vagyok, kérem a tábla csokimat! ×D
2010. márc. 9. 18:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim válasza:

Étkezés, vegetarianizmus


A legtöbb házban az étkezések a reggeli, az ebéd és a vacsora. Egy angol házban, akárhogyan is, négy étkezés van: reggeli, ebéd, teázás és vacsora.

Én rendszerint otthon reggelizem. Általában felvágottat és péksüteményt, zöld paprikát vagy paradicsomot eszünk, és citromos teát, hideg tejet vagy forró csokit iszunk. Ha sietek, csak egy joghurtot eszem vagy egy csésze teát iszom. A suliban eszem egy szendvicset tízóraira. Vasárnap reggelenként nyugodtabban reggelizünk: gyakran eszünk ham and eggst, bacont és tojást vagy rántottát stb.

Az ebéd a nap második étkezése, amit az emberek dél és fél három közt fogyasztanak el.Az ebéd két vagy három fogásból áll: először a leves jön (sima, zöldség, hús, bors, bab vagy gyümölcsleves). A második fogás hús (sertésszelet, marhasült, szárnyas vagy hal)körettel (krumplupüré, hasábburgonya vagy rizs). A harmadik fogás egy kis torta vagy aszalt gyümölcs lehet.

Vacsorára általában szendvicset eszünk, főtt tojást, tükörtojástvagy felvágottat. Vacsorára nem ajánlatos sokat enni, mert egészségtelen.

Azokat, akik nem esznek húst, vegetáriánusnak nevezzük. A vegetáriánusok étrendje zöldségekből, gyümölcsökből, magokból, dióból, hínárból áll. Néha halat is esznek. A magvak, a dió és a hínár magas proteintartalmúak. Szerintem a vegetarianizmus nem elég egészséges, mert szükségünk van a húsra és a tejtermékekre, hogy egészségesek és erősek legyünk.

2010. márc. 9. 19:04
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!