Ezek a mondatok értelmesek?
Figyelt kérdés
The band founded John Lenon in 1957 as „Quarry Bank”.
Later joined by Paul McCartneyval and George Harrison.
They were travelling to Hamburg, and were invented „ The Beatles” name.
In 1964, the Beatles held twelve positions on the Billboard Hot 100 singles chart, including the top five.
2014. febr. 19. 18:44
1/3 anonim 
válasza:
válasza:The band was founded by John Lennon..(a többi része jó)
Later Paul and George joined.
A harmadiknál szerintem nem kell inges alak, csak simán travelled és az invented elé sem kell a were.
Az utolsó mondattal pedig nem nagyon értem mit szeretnél kifejezni. Én ezeket így fordítanám
2/3 A kérdező kommentje:
köszönöm!
2014. febr. 19. 19:12
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!