Valaki lefordítaná ezt angolra? (rövid filmleírás)
előre is köszönöm!
A georgiai Savannah városka árnyas buszmegállójában különös mesemondó üldögél. Forrest Gump mindent látott és mindent átélt, de nem mindent értett. Nem éppen a legfényesebb elme. De hát az anyja is mindig azt mondta: Csak az a hülye, aki hülyeséget csinál...
Forrest Gump pedig semmi egyebet nem csinált, mint hogy jelen volt a huszadik század minden fontos eseményén a focipályától a harctérig, az elnökök klubjától a médiavitákig, míg végül meg nem pihent egyetlen igaz szerelme karjában.
válasza:There lives a strange storyteller in a shady busstop (árnyas? milyen árnyas?) in Savannah (town in/,) Georgia. Forrest Gump saw everything, lived through everything but didnt understand everything. Hes not the brightest mind. But as his mother always said: "Only those who do stupid things are stupid".
Forrest Gump did nothing (else), except (that) he was present at every important event of the 20th century, from football stadiums to battlefields, from the club of presidents to media debates, until he could finally rest in his only lovers/loved ones/éloves arms.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!