Németül? Ehettünk, ihattunk, aludhattunk. Stb.

Attól függ, melyik múlt idö.

Wir hatten essen, trinken und schlafen können.

----

Wir haben essen, trinken und schlafen können.

----

Wir aßen, tranken und schliefen.

Nem egészen jó az előző.

Általánosan így használják:

Wir konnten essen/trinken/schlafen. (Präteritum)

Mivel a módbeli segédigét(können, lehet még müssen, sollen, dürfen, mögen, wollen) ragozod, múlt időbe is azt kell tenni. A können igealakjai: können, konnte, h. können. Ebből a másodikat használod múlt időnél. (Vagy a harmadikat, de módbeli segédigénél nem szokták azt.)

Elméletben helyes még a

Wir haben essen/trinken/schlafen können. (Perfekt)

mondat is, de így magában szinte sosem használják.

Illetve még egy nagyon erőltetett, de helyes kifejezési mód:

Wir hatten essen/trinken/schlafen können. (Plusquamperfekt)

Ez azonban kicsit mást jelent, régmúltban van, azaz nagyon-nagyon régen történt eseményt, vagy időelőttiséget fejez ki, de jobb nem belekeverni.

Arra, amit te szeretnél a "Wir konnten essen/trinken/schlafen." felel meg.(Illetve, ha azt akarod kifejezni, hogy szabad volt, és nem tudtatok, akkor können->dürfen konnten->durften)