Valaki segítene lefordítani ezt a szöveget németre?
Itt a szöveg:
A kedvenc könyvem az Alkonyat, S.M.-től. Egy életúnt lányról szól aki az apukájához költözik egy időre. Az új iskolájában megismerkedik egy fiúval. Nagyon szerelmesek lesznek. Később kiderül, hogy a fiú egy vámpír. Ez sok nehézséget okoz, de sok kalandot élnek át emiatt. A történetnek négy része van, nekek a második tetszik a legjobban, ahol szerelme eltűnik s egy vérfarkassal legjobb barátok lesznek. a könyv sokkal jobb mint a film, mert jobban el lehet képzelni a misztikus dolgokat.
Köszönöm a segítséget!
válasza:Mein Lieblingsbuch ist Twilight, von S.M. Es handelt
von einem welt-müden Mädchen, das für eine zeitlang zu ihrem Vater zieht. In der neuen Schule lernt sie einen Jungen kennen. Sie verlieben sich ineinander. Später stellt sich heraus, dass der Junge ein Vampir ist. Das bereitet viele Schwierigkeiten, aber sie durchleben dadurch auch viele Abenteuer. Die Geschichte besteht aus vier Teilen, mir gefaellt der zweite Teil am besten, wo seine Liebste verschwindet und er mit einem Werwolf beste Freunde werden. Das Buch ist viel besser als der Film, weil man sich dort die mystischen Dinge besser vorstellen kann-
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!