Jól csináltam meg az angol házit?

Épp most érkeztem ---> I have just arrived.

Azt akarom hogy maradj itt. ---> I want YOU to stay here.

Had hozzak neked egy italt. ---> Let me give you a drink. JÓ

Ha lenne pénzem vennék egy autót. ---> If I had money I'd buy a car JÓ

Vitorláztunk, amikor láttam egy bálnát. ---> WE WERE SAILING, when I saw a whale.

if i have money. amit te írtam az a 'ha lett volna pénzem..'

we sailed..oda kell írni a személyes névmást is, hiszem nem tudod kire vonatkozik, nem úgy mint a németben, h már a ragozásból tudod. ha nem derül ki, akkor mindig oda kell írni.

let me bring..jobban hangzik, mint az adni.

az első mondattal nem vagyok tisztában h ott hogy kéne. hangzásra jó.

*if i have money. amit te írtam az a 'ha lett volna pénzem..'

bocs, h a válaszra válaszolok, de: a kérdező használja jól az angol feltételes mód szabályát. if i had had money - így hangzana múlt időben.

nézz utána, válaszoló!

ja bocs, még 1: we were sailing, meet épp csináltunk vmit folyamatosan, miközben vmi történt.

amit foly. csináltunk, az continuous, ami történt (1xi dolog), az simple