Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Lefordítaná nekem ezt valaki...

Lefordítaná nekem ezt valaki angolra, kérlek? Ha nincs is időtök az egészet, legalább szerre egy-egy mondatot.

Figyelt kérdés

Fontosabb találmányai Edisonnak:


1876-ban fölállított laboratóriumában kb. ezer szabadalmat kísérletezett ki és lett ezáltal a világ legtermékenyebb feltalálója.

Szénpormikrofonjával megnövelte a Bell-féle telefon hatótávolságát (1876).

1878-ban szabadalmaztatta a mechanikai hangíró és visszajátszó eszközt, a hengeres fonográfot.

1879-ben föltalálta a szénszálas izzólámpát.

1882-ben üzembe állította a világ első villanytelepét New Yorkban.

Mozgóképvetítőt szerkesztett (1889), és tökéletesítette a lúgos nikkel-vas (NiFe) akkumulátort.

Munkatársai közé tartozott (többek közt) Puskás Tivadar és későbbi nagy ellenfele, Nikola Tesla is.


2011. ápr. 8. 10:03
 1/7 A kérdező kommentje:
És azt még hogyan mondanám angolul, hogy: Halálakor leoltották egy percre az izzókat azok, akik tisztelegni akartak Edison emlékének. A szabadságszobor fáklyájának lángját is kioltották egy percre.
2011. ápr. 8. 10:14
 2/7 A kérdező kommentje:
Utolsó kérdésem, tényleg. Ez a két mondat helyesen van megfogalmazva? Mary Stilwell died on 1884, and Thomas remarried in 1886. He was six children.
2011. ápr. 8. 10:18
 3/7 anonim ***** válasza:
az utolsó kérdésedhez nem ártana tudni a magyar mondatokat....... -.-
2011. ápr. 8. 15:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 A kérdező kommentje:
Mary Stilwell meghalt 1884-ben, és Thomas újraházasodott 1886-ban. Hat gyermeke volt/született Thomasnak.
2011. ápr. 8. 18:55
 5/7 anonim válasza:

Mary Stilwell meghalt 1884-ben, és Thomas újraházasodott 1886-ban. Hat gyermeke volt/született Thomasnak.


Mary Stilwell died in 1884, and Thomas remarried in 1886. Thomas had six children.

2011. ápr. 9. 10:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim válasza:

nem a legjobb, de szerintem megteszi.


Holding about a thousand patent in his name, which he invented in his laboratory established in 1876, Edison is the most prolific inventor.

With his carbon microphone he made the Bell receiver more efficient.


He invented the lightbulb in 1879.

2011. ápr. 9. 10:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen! Meg lett az összes valahogy. :)
2011. ápr. 10. 14:00

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!