Német, hogy kell ezeket írnom? Így jó?

Figyelt kérdés

"Állandóan ezt hallom otthon.Már 14 éves vagyok, mégis a szüleim mondják,hogy este 8kor otthon kell lennem."

Ich höre das immer zu Hause. Ich bin schon 14 Jahre alt, trotzdem sagen meine Eltern, dass ich muss um 8Uhr abends zu Hause.


Írd meg az angolt!

Schreibe............?

Menj vásárolni!

Gehe zu kaufen!


Sokat mesél az életéről! Sie erzáhlt.........?

Előre köszi!


2011. febr. 3. 22:55
 1/7 anonim ***** válasza:

2.

schreiben noch jener English


3.

fabulieren jener von leben

2011. febr. 3. 23:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:

így helyesebb a mondat:


Ich bin schon 14 Jahre alt, trotzdem sagen meine Eltern, dass ich von 8 Uhr abends zu Hause sein muss.

2011. febr. 4. 10:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 A kérdező kommentje:
köszi!
2011. febr. 4. 11:48
 4/7 anonim ***** válasza:

um 8 a helyes, nem von a mondatban!


Gehe einkaufen!

Sie erzählt viel von ihrem Leben.

2011. febr. 4. 12:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
az egyik válaszoló von 8 Uhr-t írt, de az nem jó, mert itt nem azt jelenti, h 8-ra. a kérdező írta helyesen um 8 Uhr-nak.
2011. febr. 4. 12:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:

Elnézést, tévedtem a von-nal kapcsolatban. De a szórend helyesebb. A segédige (muss) mindenképp a mondat végére jön. Ezt szerettem volna legföképp korrigálni.


Remélem tudtam/tudtunk segíteni.

2011. febr. 4. 15:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
köszönöm
2011. febr. 8. 12:46

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!