Ezt a román szöveget valaki méjobban letudná egyszerüsiteni? (lent)

szóva ugy értem az egyszerüsitést,hogy pl egyszerübb szavak használata,és kissé lényegre töröen fogalmazni.

Creatoarea de rebusuri Mary Horowitz (Sandra Bullok) este desteapta, frumoasa si un adevarat dezastru in viata cameramanului de la CNN Steve (Bradley Cooper). Dupa o intalnire oarba cu Steve, Mary are convingerea ca si-a gasit sufletul pereche si decide sa faca tot ceea ce este necesar si sa mearga oriunde in lume, doar ca sa fie langa el.Dat fiind faptul ca Steve este obligat sa calatoreasca mult, Mary il urmareste peste tot, spre nemultumirea cameramanului, care o considera extreme de agasanta.

Sperantele femeii, de a-l convinge pe Steve ca sunt facuti unul pentru celalalt, sunt alimentate de catre reporterul Hartman Hughes (Thomas Haden Church), care se distreaza de minune pe seama colegului sau cameraman.

Soarta face ca cei doi colegi sa inceapa sa o vada cu alti ochi pe frumoasa femeie, din momentul in care aceasta ajunge parte dintr-o stire bomba, chiar stirea anului. Atat Steve, cat si Hartman, au mustrari de constiinta cu privire la modul in care au tratat-o pe femeie.