Mikor használjuk ezeket a mondatokban? (In, on, at, to) Mi elé rakjuk és mi alapján?

Első körben elég annyi, hogy (névelőkkel és akár melléknevekkel is ellátott) főnevek elé kerülnek helyhatározókban, pl:

- I am in a small house. - Egy kis házban vagyok. (Tehát: in = ban/-ben.)

- The cat is on the roof. - A macska a tetőn van. (Tehát on = -on/-en/-ön.)

- We are at the table. - Az asztalnál vagyunk. (Tehát at = -nál/-nél.)

A to a legmacerásabb, de egyelőre maradjunk annyiban, hogy mozgást jelentő igék után a mozgás irányát mutatja:

go to school - iskolába járni

move to Spain - elköltözni Spanyolországba

walk to the park - elsétálni a parkba (de: walk in the park - sétálni a parkban).

De mindegyiknek van még ezer más használata is (főleg a to-nak). Az egyik nagy csoport az, hogy időhatározós kifejezésekben is használjuk őket: in June, on Saturday, at the weekend, at ten to six, stb.

Ami nem illik ebbe a rendszerbe, azt egyelőre tanuld meg fix kifejezésként akkor is, ha nem logikus és kész:

- Look at the picture. - Nézz a képre!

- (I can see a boy) in the picture - a képen

- Put on your jacket. - Vedd fel a dzsekidet!

- I want to go home. - Haza akarok menni.

- Give it to me. - Add oda (nekem)!

stb. stb. stb.

És haladj a tankönyvben, akkor majd jön a többi használata is fokozatosan. De ne vessz el a részletekben, különben elmegy a kedved az egésztől, mert nem lesz elég sikerélményed, csak túlterheled magad a sok elmélettel!