Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Hogy lehet ezt lefordítani?

Hogy lehet ezt lefordítani?

Figyelt kérdés
I have an enduring memory of being part of this hobbling rabble of tough ex-convicts and mercenaries tiptoeing like old women across the desert in argony.
2010. aug. 30. 23:41
 1/5 jujube válasza:

Van egy maradando, tartos emlekem arrol, mikor reszese voltam

ennek a fegyencek es fizetett zsoldosok megbeklyozott nepenek, ahogy labujjhegyen, kinok kozott lopakodnak,

mint oregasszonyok a sivatagon at..


az utolso szo lehet Agony, mint agonia, vagy valami hely, varos neve... nem ismerem ugy hogy argony..

2010. aug. 31. 00:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:

Nagyon szépen köszönöm a válaszodat!

Soakt segítetteél!!!

2010. aug. 31. 10:56
 3/5 anonim ***** válasza:
de ha a kérdező a kérdésbe irta kis betűvel azt hogy argony akk bizti nem város név! am nem tudom!
2010. szept. 2. 23:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 jujube válasza:
Szivesen..:)
2010. szept. 3. 05:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:

Még ebben tudnál segíteni. Egyszerűen nem tudom összerakni úgy h értelmes mondta legyen:

It is through our faith that we find peace, but that same faith can also give us great boldness to reach out that little bit further than maybe we are comfartable.

Everything worthwhile in life comes from reaching beyond that point of comfort, daring to risk it all, following your dreams despite the cost, loving despite the pain, hoping despite the doubts and living boldly despite the fear.

So get out there guys! Life is an adventure that is best lives boldly

2010. szept. 5. 13:39

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!