Magyar név = magyarok fülének megszokott külföldi eredetű név?
Figyelt kérdés
Sok név kérdésnél olvasom az olyan válaszokat, hogy magyartalan illetve magyar nevet adjon inkább, de ilyenkor is külföldi eredetű nevet ajánlanak csak már több x éve köztudatban lévő és Ezáltal megszokott. Miért gondolják spjan, hogy ha már régóta használja a magyar akkor magyar lesz? De amúgy így van az ételekkel is. Ha utána nézünk a pogácsa, lecsó. Stb. Eredetének megdöbbentő, hogy nem is magyar eredetű ételek. Kicsit elkalandoztam...2017. okt. 21. 08:27
2/5 A kérdező kommentje:
Az, hogy mit jelent, hogy magyartalan név és mi a magyar név ha már annyian írják ezeket. Számomra nem egyértelmű.
2017. okt. 21. 09:19
3/5 anonim 
válasza:
válasza:Azt, amit írtál. A magyar fül számára megszokott, régebb óta köztudatban élő, általában nem egy az egyben fonetikus átirat. Pl: Elizabet külföldinek számít, Erzsébet pedig magyarnak, hiába ugyanaz.
4/5 anonim 
válasza:
válasza:Magyartalan a fonetikus átirat : Dzsesszika, Dzsennifer, stb.
5/5 anonim válasza:
válasza:Magyar név ami Magyarországon anyakönyvezhető, illeszkedik a nyelvbe helyesírását és kiejtését tekintve és vagy hagyománya van (régebb óta benn van a köztudatban) vagy magyar fül számára nem idegen hangzású.
Ezen túl vannak a magyar eredetű nevek, amiknek az eredete régi magyar. De ezek sem mindig egyértelműek sok esetben találkozhatunk olyan megjelöléssel hogy török eredetű régi magyar név stb.
Lehet pörögni az elnevezéseken de nem igazán érdemes, ugyanis ez nem változtat az emberek hozzáállásán.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!