Amennyiben még nem vagy 18 éves, a böngésződ Vissza gombja segítségével hagyd el az oldalt.
Neki volt igaza, vagy túlredgálta?
1 év,3 hónapja van barátnőm.Ő 25 én 27 éves.Mindketten dolgozunk,én egy irodában,ő egy középiskolában német és magyar szakos.A lényeg,ma angolt helyettesített.Ha van ideje,szünetben szokott írni viberen,s ha van egy kis időm vissza is írok neki.A lényeg az,hogy feladott nekik pár mondatot,fordítsák le.S írt pár magyar mondtatot,s odaírta a végére nekem,hogy "letudod fordítani?"
én :mikor?
ö :holnapra
megse várta válaszojak,ö.mindegy megcsinálom.
én:majd meglátom hogy lesz rá idő,most nem hiszem,esetleg este :)
ö:Nem baj,majd lejátszom,végülis én szivattam a népet.nem kell a segítség,tanulj(munka mellett levelezőn egyetemre is járok)
én:tessék?
ö:így van,majd megoldom,tesó is segít.
én:Nem azt mondtam nem fordító le,de dolgozok,sok munkám van.
Ezt muszáj megcsinálni,mert még az is lehet,haza is kell vinnem.
Szívesen segítek,de csak estefelé,ne haragudj.
ő:dolgozz,én is,dolog van.
én:nem akarom összecsapni
ha úgy jó,majd este
ö:nem kell,addig megcsinálom.
én:ennyire sürgős?
ő:nekem nem.De ez a hozzáállás az szuper.
majd meglesz.
én:Milyen hozzáállás?Az enyém?Miért is?Csak írtam,hogy esténél előbb nem tudom megcsinálni.
ő:Csináld a saját dolgod,ez az enyém:
Én:Szívesen segítek,de most nem tudom megcsinálni ebben a pilanatban.
Azóta nem írt.
Besértődött?
Úgy érzem,ez elvárás a részéről.
Igen, ez is a baj velem, hogy mindent elnyomok magamban(s csak gyűlik gyűlik), s volt hogy már mérgemben azt mondtam (nem most máskor), hogy unom már ezt a pi.c.s.a hisztit, persze jól leordított.
Az is a baj, hogy nem tudunk napmint nap találkozni, mert nem egy városban élünk, de remélhetőleg nyáron összeköltözünk.
De ha ez így megy, s nem változtat....
Na, visszaírt.
Ennyit.
Ő: Tök jó
(egy mondatom kijavította)
én meg írtam, hogy nem mondtam, hogy mind jó lesz de megcsináltam s megkérdeztem kinek kellet, s mondt, hogy 12 eseknek, ahol helyettesítette az angolt
de se egy köszönöm eddig semmi...
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
Hát nézd.Mivel ez egy abszolút anonim oldal.
Meg tudom érteni.
Az édesanyja meghalt, a nővére meghalt, a nagyszülei meghaltak.
A testvérével s az apukájával él.
Én teljes mértékben támogatom, de ha kiakad, mindig rajtam vezeti le, és olyankor elég durva, s mindig kiakad. Pl ha nem írok egyből, akkor is, (persze én nem szólhatok), ha nem veszem fel a telót, és sorolhatnám
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
Amúgy megkérdeztem nem e felejtett el valamit, jött a mit szívem? De ha magától nem jön rá...
S kérdeztem tipped sincs?
S hogy nincs fáradt,kell egy kávét innia. Ez olyan durva, nekem kell rávezetnem.Meg azért kérte fordítsam le, jól csinálta e, de hogy majdnem mind jó
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
szerintem manipulálni akar, és ugráltatni.
kell, nem kell, most, máskor, hagyjad.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!